inizia

Petition to show Zeitgeist: Addendum on NRK (Norwegian national television)

7 replies [Ultimo contenuto]
Carmelo
Ritratto di Carmelo
User offline. Last seen 1 anno 40 settimane ago. Offline
Unito: 25 Apr 2010
Messaggi: 4
Gruppi: Nessuno
Karma: 1

Hello zeitgeist italia,

First of all, sorry for posting in english. My italian is not good enough to post in italian:)
The reason I am posting here is to ask you to sign the Norwegian Zeitgeist movement's petition to show Zeitgeist: Addendum on NRK (Norwegian national television)
This website is specifically designed for people to start their own petitions. This is an idea in development, and the petition is just the first step. If anyone have any suggestions as to what else we might do to make this happen, please don't hesitate to tell us. The text is all in norwegian, so I will translate it in this post for you(as accurate as I can).

"The goal of this campaign is to get Zeitgeist: Addendum broadcasted on NRK(Norwegian National Broadcasting). Zeitgeist is an international movement that looks to restructure the very foundations of society. The official norwegian website zeitgeistbevegelsen.no have, among other things, these ideals:

*The zeitgeist movement is not a political movement. It does not recognize nations, authorities, race, religion, fate or class. We view these as erroneous and outdated distinctions. These distinctions are based on power structures and stratification, not cooperation and unity, which are our goals. Even if it's important to understand that life is in a state of natural development, we still have to recognize the human ability to slow down or block progress with social structures that are outdated, dogmatic or not in compliance with natural law. The world we experience today, filled with war, corruption, elitism, pollution, epidemics, violation of rights, inequality is a result of the natural evolvement being decelerated.*

Sign now. It is time to move ourselves out of a society that separates us from nature and from each other.

The movie: video.google.com/videoplay?docid=7065205277695921912# "

Firmare la petizione!

The website is all in norwegian, so I'll explain you what you'll need to do.

Just right of where it says 'x signaturer hittil' (x being the current number of signatures), there is a pen icon and next to it, it says 'signer denne kampanjen'. Click the text. On the next page you are asked to put your name in the first box and your e-mail adress in the second. Below the email box, you have the choice of making your e-mail adress available for the campaign owner (i.e. me). Ja is Yes, Nei is no. After this, you just click the button that says 'Klikk for å signere', and you've signed the petition!

I hope you will help us do this. We need all the signatures we can get:)

Carmelo

PS: If you can, please help by translating this post into italian. I am sure it will help if it is in your native language, and not just in english.

4
Il tuo voto: Nessuno Media: 4 (1 vote)

Opzioni visualizzazione commenti

Seleziona il tuo modo preferito per visualizzare i commenti e premi "Salva impostazioni" per attivare i cambiamenti.
Paolo Posocco
Ritratto di Paolo Posocco
User offline. Last seen 19 settimane 5 giorni ago. Offline
Unito: 19 Maggio 2009
Messaggi: 333
Karma: 1
Firmata, certo

Firmata e ripubblicata su FB :)

EDIT: Abbozzo una traduzione per far capire alle persone come firmare:

Carmelo ha scritto:
Just right of where it says 'x signaturer hittil' (x being the current number of signatures), there is a pen icon and next to it, it says 'signer denne kampanjen'. Click the text. On the next page you are asked to put your name in the first box and your e-mail adress in the second. Below the email box, you have the choice of making your e-mail adress available for the campaign owner (i.e. me). Ja is Yes, Nei is no. After this, you just click the button that says 'Klikk for å signere', and you've signed the petition!

A destra di dov'è scritto 'x signaturer hittil' (dove x è il numero di firme) c'è l'icona di una penna con il testo 'signer denne kampanjen'. Clicca qui. Nella pagina sucessiva ti viene chiesto di scrivere il tuo nome nella prima casella ['Fullt navn'] e il tuo indirizzo e-mail nella seconda ['E-post adresse ']. Sotto la casella di posta elettronica hai la possibilità di scegliere se rendere noto il tuo indirizzo e-mail agli organizzatori della petizione (ad esempio, me[Carmelo])['Vis min e-post adresse til kampanjens eier ']. Ja significa si, Nei no. Dopo questo è sufficiente che tu clicchi sul pulsante 'Klikk for å signere' e avrai firmato la petizione!

Ricordo il sito per firmare la petizione.

Paolo Posocco :: skype: time4juggling :: www.facebook.com/paolo.posocco :: www.twitter.com/pappemat

Condividi contenuti