Guide all'uso del sito

Penso che sia una buona idea creare una serie di guide all'utilizzo del sito.

  1. Pagina di benvenuto
  2. Guida generale al sito
  3. Come fare le traduzioni su Pootle
  4. Come connettersi a teamspeak
Partecipa alla creazione delle guide modificando il documento condiviso.
5
Il tuo voto: Nessuno Media: 5 (3 voti)

Opzioni visualizzazione commenti

Seleziona il tuo modo preferito per visualizzare i commenti e premi "Salva impostazioni" per attivare i cambiamenti.
Dunque, era mia intenzione

Dunque, era mia intenzione fare qualcosa del genere nel messaggio di benvenuto del sito... anzi avevo già iniziato :)

http://docs.google.com/Doc?docid=0AVGPxc3Qx9rUZGhoNm4zbmhfMGZ6N3FwdGZw&h...

Magari possiamo distinguere le due cose... oppure fare una cosa completa qui e mettere nel messaggio di benvenuto solo le cose essenziali.

Ero su Pootle, mi sembra che manchi veramente poco alla fine della traduzione! Poi manca la rilettura...

non prestare orecchio alle menzogne, non farti soffocare dai maligni, non ti nutrire di invidie e gelosie (Battiato)

Se non ci sono problemi, mi

Se non ci sono problemi, mi occuperei volentieri io della guida su come scaricare, installare e configurare TeamSpeak.
Quale dovrebbe essere il formato finale della guida?

guida teamspeak

La inseriremo qui nel sito e nella wiki, quindi HTML.

Tu non ti preoccupare, scrivi sul google doc usando la formattazione corretta, ci penso io a fare la pagina HTML. :)

It's just a ride. No need to run, no need to hide.

Ok, ho iniziato a lavorarc

4v4l0n42 ha scritto:
La inseriremo qui nel sito e nella wiki, quindi HTML.

Tu non ti preoccupare, scrivi sul google doc usando la formattazione corretta, ci penso io a fare la pagina HTML. :)

Ok, ho iniziato a lavorarci.
Se ti può far risparmiare del temp non ho comunque problemi a farla direttamente in HTML o a pubblicarla sulla wiki w sul sito (magai dopo che qualcuno ci ha dato un'occhiata!)

wiki

Mirthis ha scritto:

Ok, ho iniziato a lavorarci.
Se ti può far risparmiare del temp non ho comunque problemi a farla direttamente in HTML o a pubblicarla sulla wiki w sul sito (magai dopo che qualcuno ci ha dato un'occhiata!)

Ottimo, guarda qui allora. :)

It's just a ride. No need to run, no need to hide.

Guida TeamSpeak

Ciao, visto che al momento la wiki è in stato sperimentale e c'e' una singola pagina e soprattutto visto che non ho capito come faccio ad uploadare delle immagini direttamente dall'editor, per ora ho continuato su Google Docs.
Qui trovate il documento. Non è ancora completo ma sono a buon punto.
Pensavo che in futuro per guide di questo tipo potrebbe avere senso fare uno screencast anzichè un manuale vero e proprio. Problemi di accessibilità a parte penso sia meglio sia per chi lo deve creare che per chi lo deve guardare.

guida al sito Z italia

sto preparando una guida al sto...
pensavo di condividerla su google dock
quando sarà pronta una bozza faccio sapere OK

ho aperto il dokumento

guida d'uso del sito

per adesso c'è ben poco...
ho preparato delle immagini con la panoramica del sito spiegando per sommi capi le funzioni principali...
analogamente pensavo di fare lo stesso per il menu principale (ma forse opterò per un approccio passo passo)
che ne dite?

EDIT:
caricherò sulla pagina ufficiale più avanti...
e dopo vostra approvazione...

Bello, mirthis... Alla fine

Bello, mirthis...

Alla fine ci metterei che per "prendere la parola" è necessario premere il tasto che si era scelto in precedenza, magari il control di destra che non entra in conflitto con altre funzionalità

Ho sentito che più di una persona ha avuto problemi in questo senso...

non prestare orecchio alle menzogne, non farti soffocare dai maligni, non ti nutrire di invidie e gelosie (Battiato)

Doc di masma

ciao Masma, il documento non si vede... dovresti permettere a tutti di vederlo e, se vuoi di modificarlo

Share->GetTheLinkToShare->Allow anyone with the link to view (no sign-in required)

hai visto quel che avevo iniziato io?
http://www.zeitgeistitalia.org/node/558
http://docs.google.com/Doc?docid=0AVGPxc3Qx9rUZGhoNm4zbmhfMGZ6N3FwdGZw

Prendi pure qualcosa se ti serve, o aggiungi, alla pag. di benvenuto

Bene che ci diamo da fare in questo senso!

non prestare orecchio alle menzogne, non farti soffocare dai maligni, non ti nutrire di invidie e gelosie (Battiato)

ho già qualche sviluppo...

ho già qualche sviluppo...
ma cris dammi qualche "dritta" per doks che è la prima vola che lo uso...
ho anche già installato gears x lavorare offline :-)
cmq. ora vedo di liberare il doku

dimmi se giusto...

condividi>guarda chi ha acesso>utenti con acesso>modifica>consenti mod senza acesso!
giusto?...
la mia guida è al uso del sito... quello che hai postato tu e la pagina di benvenuto... giusto?

http://docs.google.com/Doc?docid=0AQTu9pKL5pDSZGY4dmJ0MndfMGY1Mm1qZGdq&h...

Aggiornato il google doc ;)

Aggiornato il google doc ;)

It's just a ride. No need to run, no need to hide.

Thanks and HOW-TO

Christian ha scritto:
Bello, mirthis...

Alla fine ci metterei che per "prendere la parola" è necessario premere il tasto che si era scelto in precedenza, magari il control di destra che non entra in conflitto con altre funzionalità

Ho sentito che più di una persona ha avuto problemi in questo senso...

Ok grazie! Lo aggiungerò. Ho intenzione tra le altre cose di mettere un breve paragrafo con alcuni how-to ad esempio
- come cambiare il nick (viene sempre chiesto)
- come disabilitare i messaggi vocali e i suoni di default di teamspeak, secondo me fastidiosi
- ...

Visto che io non ho mai usato TeamSpeak prima di due settimane fa non ne so molto, perciò se avete qualche altro consiglio utile ditemi pure che lo aggiungo.

teamspeack & ubuntu

idem. con patatine :-P
io fino a ieri notte non son riuscito manco a configurarlo :-(
poi mi sono accorto che usavo la versione 2 (che avevo scaricato direttamente dai repo ubuntu)
con la V 3 è andato al primo colpo.:-))))
anche se ci son rimasto un po male per la licenza... pensavo fosse opensource?!?!
cmq. non ho avuto modo di provarlo.

==b

bene :-)
prossimamente volevo descrivere la composizione dei post...
che ne dici?
.... ho già gli screenshot pronti :-P

bene :-) prossimamente volevo

bene :-)
prossimamente volevo descrivere la composizione dei post...
che ne dici?
.... ho già gli screenshot pronti :-P

Grande Masma! un po' confuso ma stai facendo un gran bel lavoro :)

Se non ti dispiace ci metto una mano, come hai visto alcune cose le avevo già scritte nella mia pagina.

Trasferiamo nella tua pagina le questioni tecniche, lasciando nella mia quelle più discorsive, ma con rimandi alla tua, ok?

Ho cambiato un po' la tua pagina, mettendo il tutto in una tabella (Insert->Table) (intanto si vedono i bordi, così ci si può lavorare, ma poi li togliamo...)

Che ne pensi?

P.S. l'unica guida ai docs che ho trovato è questa: http://www.google.com/support/a/users/bin/answer.py?answer=161921 , le cose da sistemare sarebbero gli stili (che permettono di fare un indice all'inizio), e non ho capito se hai fatto insert->Symbol per fare le freccine, cmq sistemo tutto (con un po' di pazienza :)
La dritta sulla condivisione me l'ha data Federico, non la sapevo nemmeno io... mi sa che l'unica per imparare è smanettare :)

non prestare orecchio alle menzogne, non farti soffocare dai maligni, non ti nutrire di invidie e gelosie (Battiato)

- come cambiare il nick

- come cambiare il nick (viene sempre chiesto)

Scrivilo che dopo me lo leggo, ieri sera volevo mettere la mia provenienza veronese ma non c'è stato verso... :(

non prestare orecchio alle menzogne, non farti soffocare dai maligni, non ti nutrire di invidie e gelosie (Battiato)

google docss

4v4l0n42 ha scritto:
Aggiornato il google doc ;)

Sembra che le cose inizino ad ingranare :)

non prestare orecchio alle menzogne, non farti soffocare dai maligni, non ti nutrire di invidie e gelosie (Battiato)

Docs and revisions

Ho fatto alcune aggiunte al documento, ma devo ancora aggiungere alcune immagini e rivedere un po' il testo.
Ad ogni modo scrivo più che altro per invitarvi ad usare Google Docs con cautela ;) Ieri infatti ho perso una mezz'ora per sistemare il documento perchè per cause ignote (penso copia/incolla di alcuni paragrafi) l'html del documento generato automaticamente da docs era diventato ingestibile e la presenza di centinaia di righe di tag inutili rendeva impossibile continuare ad applicare gli stili sulle nuove sezioni.
Nel caso vedete che le cose iniziano a non funzionare come vi aspettate (o combinate involontariamente dei disastri) c'e' l'utilissima funzione per tornare ad una versione precedente del documento.
Basta andare sotto File->View Revision History per vedere le differenti versioni del documento e una volta selezionata una revisione e possibile ripristinare il documento a quello stato cliccando su Revert to this one a fondo pagina.

Basta andare sotto File->View

Basta andare sotto File->View Revision History per vedere le differenti versioni del documento e una volta selezionata una revisione e possibile ripristinare il documento a quello stato cliccando su Revert to this one a fondo pagina.

Importantissima funzione :) Hai fatto bene a citarla...

Faccio notare inoltre, che per i virtuosi dell'HTML esiste la funzione Edit->Edit HTML che permette di modificare il testo ad un livello più basso (HTML appunto), utile per eventuali pulizie del testo... da usare con attenzione, cmq.

non prestare orecchio alle menzogne, non farti soffocare dai maligni, non ti nutrire di invidie e gelosie (Battiato)

smanettando s'inpara :-)))

si era un po criptico il sistema dei permessi mi portava ad un vicolo cieco ma in realtà ero io che non avevo visto il link sotto.
bella la mod con tabella... molto più leggibile grazie :-P

PS. e OT....
aprirò un 3D sul film della Keith Thompson... ci sarà da divertirsi :-P

eh si...

l'ho già navigata quella pagina... anche se x ora on ne ho avuto bisogno :-P
io anche se ho messo gear continuo ad usare anche open office per tenere una bozza, non si sa mai....

l'ho già navigata quella

l'ho già navigata quella pagina... anche se x ora on ne ho avuto bisogno :-P
io anche se ho messo gear continuo ad usare anche open office per tenere una bozza, non si sa mai....

Si, infatti una guida passo passo di Google Docs non l'ho ancora trovata... per fortuna le funzionalità sono abbastanza intuitive... salvo perdersi qualcosa come i permessi :(

Se hai una connessione flat potresti lavorare direttamente sul documento online, io non ho mai avuto problemi in questa maniera...

non prestare orecchio alle menzogne, non farti soffocare dai maligni, non ti nutrire di invidie e gelosie (Battiato)

@cristian

purtroppo non ho flat....(100 ore mese tim)
ma poi si riesce comunque a lavorare bene anche così...
tra openoffice e gears me la cavo...

purtroppo non ho flat....(100

purtroppo non ho flat....(100 ore mese tim)
ma poi si riesce comunque a lavorare bene anche così...
tra openoffice e gears me la cavo...

Uno degli obiettivi dei grillini è metterla a disposizione di tutti e gratis... speriamo che riescano!
Cmq per quando sarà avremo già finito la guida :D

Volevo chiederti 2 cose:

  • C'è uno scopo particolare nelle linee verticali a lato delle voci di menu? Mi sfugge...
  • Come hai fatto a fare le immagini delle panoramiche dei riquadri? Era una cosa su cui mi ero bloccato nella pagina di benvenuto :)

Poi volevo mettere bene gli stili, ma ho bisogno che Federico mi dica se lo facciamo adesso, o se poi dobbiamo rifare tutto nella wiki, nel qual caso faccio a meno...
Per la cronaca gli stili servono a dare uno schema comprensibile al documento riguardo alla struttura gerarchica delle varie sezioni, sottosezioni, ecc.

non prestare orecchio alle menzogne, non farti soffocare dai maligni, non ti nutrire di invidie e gelosie (Battiato)

ale
Ritratto di ale
User offline. Last seen 4 settimane 6 giorni ago. Offline
Unito: 26 Gen 2010
Messaggi: 46
Gruppi: Nessuno
iezzi

ciao come va? riguardo alla mail di ieri sera?

il dubbio è la matrice di ogni filosofia

Grillini

Christian ha scritto:
Uno degli obiettivi dei grillini

Non chiamarli così ché Federico s'incazza! :D

Christian ha scritto:
è metterla a disposizione di tutti e gratis...

Cosa, la gnocca? ;)

Attenzione! Da qualche anno si sta diffondendo un “virus” già più pericoloso del virus A, un "virus" che fa vedere complotti dappertutto (signoraggio, illuminati, ecc.) distogliendo la vista dalla vera causa dei problemi: il sistema del profitto.

Guida TeamSpeak completata

Ho completato il lavoro sulla guida per TeamSpeak. Ovviamente ogni commento, correzzione, integrazione e critica e ben accettata.
Ora da una lettura agli altri documenti fatti fin'ora.
Christian, non penso valga la pena perdere troppo tempo con gli stili, visto che come hai detto anche tu la guida poi dovrà essere messa sul sito/wiki e non penso si riesca a copiare direttamente il codice generato da Google Docs.
Secondo me è più importante la struttura e il contenuto poi come il tutto deve essere mostrato si decide in fase di pubblicazione, in modo da poter anche uniformare gli stili.

meraviglie della conoscenza condivisa :-))))

Christian ha scritto:

Volevo chiederti 2 cose:

  • C'è uno scopo particolare nelle linee verticali a lato delle voci di menu? Mi sfugge...
  • Come hai fatto a fare le immagini delle panoramiche dei riquadri? Era una cosa su cui mi ero bloccato nella pagina di benvenuto :)

Poi volevo mettere bene gli stili, ma ho bisogno che Federico mi dica se lo facciamo adesso, o se poi dobbiamo rifare tutto nella wiki, nel qual caso faccio a meno...
Per la cronaca gli stili servono a dare uno schema comprensibile al documento riguardo alla struttura gerarchica delle varie sezioni, sottosezioni, ecc.

meraviglie della conoscenza condivisa :-))))
io insegno una cosa a te e tu insegni una cosa a me....

Citazione:
C'è uno scopo particolare nelle linee verticali a lato delle voci di menu? Mi sfugge...

no è solo una scelta stilistica, quando ho lavorato il testo sul Word Processor non avevo immagini, con le tabelle ho delle incomprensioni radicate, quindi ho messo [|] per far apparire come fosse un pulsante, si usa spesso sui testi ASCII a tale scopo, questione di abitudini...
Citazione:
Come hai fatto a fare le immagini delle panoramiche dei riquadri? Era una cosa su cui mi ero bloccato nella pagina di benvenuto :)

devo sapere qualcosa sul tuo sistema per risp....
io ho linux ubuntu premo i tasto [stanp] e catturo lo schermo oppure [alt + stamp] e catturo la finestra direttamente sulla cartella da me prescelta.
con winzozz puoi usare [stamp] ma lo copia nella clipboard quindi devi aprire un prog di imaging ed incollare oppure ti scarichi ed installi infraview che tramite una combinazione di tasti [ctrl f11] mi sembra... ma cmq è configurabile, cattura la schermata o la finestra (devi deciderlo quando lo configuri)
ora dimmi tu come hai fatto a dimensionare con larghezze differenti le tabelle in doks a me si allargavano tutte le parti in modo uguale ed ho rinunciato

@cristian + tutti

ciao ragazzi la guida al uso del sito che sto preparando subirà una battuta d'arresto in questi giorni.
purtroppo ho avuto un incidente stradale con il mio scooter e sono un pò acciaccato, gamba rotta e 2 mesi di gesso, ma non preoccupaevi, risolte le questioni impellenti continuerò, non vi farò aspettare certo 2 mesi, anche perché senò m'annoio a casa col gesso :-))))

@Mirthis grande...bella guida(anche se non ho ancor visto quella definitiva non mancherò stasera se faccio a tempo...ok
baci baci...

Stai bene Masma!

risolte le questioni impellenti continuerò, non vi farò aspettare certo 2 mesi, anche perché senò m'annoio a casa col gesso :-))))

Grande masma, l'importante è vedere le cose che ci accadono sotto una luce positiva :D

Auguri di pronta guarigione :)

non prestare orecchio alle menzogne, non farti soffocare dai maligni, non ti nutrire di invidie e gelosie (Battiato)

guarigione

Christian ha scritto:

risolte le questioni impellenti continuerò, non vi farò aspettare certo 2 mesi, anche perché senò m'annoio a casa col gesso :-))))

Auguri di pronta guarigione :)

Quoto!

It's just a ride. No need to run, no need to hide.

Gianluca86
Ritratto di Gianluca86
User offline. Last seen 1 giorno 2 ore ago. Offline
Unito: 18 Set 2009
Messaggi: 104
@masmarupor

Auguri di pronta guarigione anche da me!

Molte volte si crede di poter risolvere i problemi e le questioni in modo brusco e affrettato. Si fa ricorso all'ansia, al nervosismo e alla rabbia, dimenticando che bastano solo tempo, pazienza e serenità per disporre ogni cosa in equilibrio perfetto.

OT non c'è la chat stasera????

tutti i canalisono deserti :-(

Eravamo su teamspeak! Appena

Eravamo su teamspeak!

Appena finita :D

It's just a ride. No need to run, no need to hide.

simone
Ritratto di simone
User offline. Last seen 3 settimane 4 giorni ago. Offline
Unito: 11 Gen 2010
Messaggi: 3
Grazie

La guida al sito rende,ci ho capito qualcosa di più quindi grazie,purtroppo l'informatica l'ho presa in considerazione da poco.

peace78

@ tutti

ciao ragazzi comincio a riprendermi...
(i gg scorsi avevo la schiena scassata)
ieri sono riuscito a sistemare e leggere un paio di cose sul pc, standoci un paio d'ore.
@4v4l
su ts avevo sbagliato canale :-)
ci sono due canali ita... io ero su quello deserto :-(
cmq avrei solo ascoltato perché non riuscivo a stare seduto al pc a lungo.

ho in preparazione la parte sulla composizione dei post, l'ordine delle varie parti è parecchio confuso x ora, cmq in fine riordinerò il tutto dando un senso più "lineare".

saluto e abbraccio tutti gli amici

pubblicato bozza composizione post

ciao ragazzi ho pubblicato un altro pezzo di guida...
composizione post
e da finire e sistemare ma gia a buon punto