Guida di orientamento per l'attivista
Questo documento è stato scritto da Peter Joseph — Roxanne Meadows — Jacque Fresco nel Febbraio 2009. La versione originale del documento, in inglese “The zeitgeist moviment – observations and responses – Activist Orientation Guide” è scaricabile dal sito del Movimento Zeitgeist internazionale.
Vorrei ringraziare il team di traduzioni Zeitgeist Italia e tutti coloro che hanno collaborato alla creazione di questo documento: 4v4l0n42, Aduken, Ailm, albertoR, buffer0verflow, darioshanghai, Gonzales, guaspito, iezzi, lucianomeoni, Lunapiena, Mancinel li, Mirthis, newfreedom, pomosann, Quantum2, researcherITA, robyr77, rotech, share, steblizz, Stefano, Uranya, useless.
In particolare, un ringraziamento a coloro che hanno aiutato alla revisione finale dei capitoli: Daniele, useless, Gian Maria, Mirthis.
Nella creazione di questo documento il software libero ha ricoperto un ruolo fondamentale. Mi sembra doveroso un ringraziamento alla comunità del software libero di tutto il mondo, che ci da una speranza per il futuro.
Federico Pistono (4v4l0n42)
coordinatore del capitolo italiano
del Movimento Zeitgeist
5 marzo 2010

| Allegato | Dimensione |
|---|---|
| Zeitgeist-Italia-guida-orientamento-attivista.pdf | 1.77 MB |
| Zeitgeist-Italia-guida-orientamento-attivista-book.pdf | 1.79 MB |
- Categoria:
- Tag:
- Login o registrati per inviare commenti
Salve a tutti...vi seguo gia da un po di tempo con interesse ma mi sono appena iscritto.
Volevo solo segnalare una piccola "svista" nella guida (che sto leggendo) cioè al capitolo 5.2.4 la parte finale è ancora in inglese..non è stata tradotta. Non l'ho ancora letta tutta quindi in caso trovassi qualcos'altro durante la lettura ve lo segnalerò con piacere. Ciao..e complimenti per il grande lavoro che state facendo!
Ciao, grazie della segnalazione!
Federico, riesci a correggerla velocemente? Dovrei andare in eliografia a farne stampare una decina di copie ben rilegate per sabato.
Ciao,
caspita, ho visto adesso, c'è un paragrafo in inglese.
I torrent del kit non riesco proprio a sistemarli, mentre invece la guida in PDF e basta sì, lo faccio subito.
TNX
Ave ragazzi! Complimenti a tutti coloro che hanno collaborato per la traduzione di questa guida, davvero un ottimo lavoro! Credo che sia davvero chiarificatrice per tutti coloro che avessero ancora dei dubbi sul progetto Venus. Sono già stato in Tipografia e ne ho stampate diverse copie, che sto distribuendo a più persone possibile. Purtroppo in questo ultimo periodo sono stato bloccato da alcuni problemi. Ora dovrei tornare a pieno regime! Buon lavoro a tutti!! E soprattutto forza e coraggio ragazzi, non molliamo!
Interventi recenti del blog
- Buono ZDAY2010 a tutti!
- ZDAY2010: Kit per l'attivista 1 disponibile per download
- ZDAY2010 di Roma su post.it
- Video incontro nazionale attivisti Zeitgeist a Bologna
- Foto incontro nazionale per gli attivisti di Bologna
- Who is Peter Joseph - documentario sulla vita del grande regista e attivista
- ZDAY2010 - nulla che limiti le nostre possibilità
- È solo un sogno (video)
- Serve aiuto per il PDF di orientamento!
- Brochure Zeitgeist Italia
Commenti recenti
- evoluzione naturale
24 min 56 sec fa - help me!
1 ora 40 min fa - Ho provato.
5 ore 1 min fa - concordo con Senryu
5 ore 41 min fa - FAQ-Venus Project
6 ore 14 min fa - M
6 ore 35 min fa - Problemi con Internet Explorer
7 ore 33 min fa - Milano
8 ore 14 min fa - FALSE FLAG
8 ore 28 min fa - Beh, dipende da voi :D (e da
12 ore 17 min fa
Chi è on-line
Utenti on-line
- Senryu_91
- ventonuovo
- atre
Nuovi utenti
- »Edoardo
- Black - Zeit
- Mikele84
- nous1967
- mloccia








Sono davvero contento che la guida è pronta visto che si tratta di un documento fondamentale per chi si vuole avvicare al movimento!
Un grazie anche da parte mia a tutti coloro che hanno lavorato alle traduzioni e all'editing del documento finale. Ben fatto ;)